{"id":362,"date":"2017-09-17T19:55:06","date_gmt":"2017-09-17T19:55:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.berlinklusion.de\/?p=362"},"modified":"2020-05-07T09:06:05","modified_gmt":"2020-05-07T09:06:05","slug":"australia-berlin-arts-exchange-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.berlinklusion.de\/de\/australia-berlin-arts-exchange-project\/","title":{"rendered":"Australia &#038; Berlin Arts Exchange October 9-20"},"content":{"rendered":"<p><strong>* Deutsche \u00dcbersetzung demn\u00e4chst an dieser Stelle<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_364\" aria-describedby=\"caption-attachment-364\" style=\"width: 768px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-364 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/berlin-arts-exchange-logo-768x189.jpg?resize=768%2C189&#038;ssl=1\" alt=\"Title with six colored boomerangs on the left side\" width=\"768\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/berlin-arts-exchange-logo-768x189.jpg?resize=768%2C189&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/berlin-arts-exchange-logo-768x189.jpg?resize=744%2C183&amp;ssl=1 744w, https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/berlin-arts-exchange-logo-768x189.jpg?resize=300%2C74&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-364\" class=\"wp-caption-text\">Logo of Australia and Berlin Arts Exchange 2017<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Berlinklusion is happy to be project partner of Arts Access Australia on the <em>Australia &#038; Berlin Arts Exchange<\/em> October 9-20. Check out the program and come along!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">For more information about the project go to: <a href=\"https:\/\/artsaccessaustralia.org\/project\/berlin-exchange-project-october-2017\/\">https:\/\/artsaccessaustralia.org\/project\/berlin-exchange-project-october-2017\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Read about the experiences:\u00a0<a href=\"https:\/\/artsaccessaustralia.org\/international-spotlight-inclusive-arts-culture\/\">https:\/\/artsaccessaustralia.org\/international-spotlight-inclusive-arts-culture\/<\/a><\/span><\/p>\n<h1><span style=\"font-size: x-large;\"><b>The Program<\/b><\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-size: large;\">The Australia &#038; Berlin Arts Exchange October 9-20, presents a vibrant mix of arts workshops, music, dance and performances. As well as learning forums for cultural exchange between Australian and Berlin artists and arts and culture leaders with disability.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Following are some of the key program events. A number of private tours of museums and galleries will also be conducted, where Australian and Berlin artists will view exhibitions and discuss their access experience.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>* Public events<\/b><\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: large;\"><b>Opening Ceremony, Tues 10.<\/b><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: large;\">The program will be officially launched at a small proceeding and will include performances from visiting Australian artists.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>Stammtisch Artist Exchange, Brotfabrik, Wed 11. (5.30-7.30pm)<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Australian artists join a meeting of local artists to discuss access and inclusion at Brotfabrik caf\u00e9\/pub.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>Dancer Exchange, Uferstudios, Thurs 12. (5.30-9.30pm)<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Australian and Berlin dancers join dancing session of Tanzf\u00e4hig Initiative at Uferstudios and exchange experiences.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>*Art Workshop &#038; Launch of Berlinklusion Network for Accessibility in Arts and Culture, aquarium, Fri 13. (6-9pm)<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Australian contemporary dancer Anna Seymour in collaboration with Berlin based artists will conduct a participatory performance and workshop incorporating sound, movement and visual art. The event will include a networking activity sponsored by Berlinklusion an international Network for Accessibility in Arts and Culture based in Berlin. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>*Art Workshop, Stephanus Stiftung (11am-3pm) &#038; Pop-up Exhibition and Drumming Workshop-Performance, Brotfabrik (5-8pm), Sat 14.<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Mixed-media art workshop between sculpture and painting co-led by Australian painter Chelle Destefano and Corry Siw Mirski, visual artist from Berlin at Stephanus Stiftung; Presentation of the workshop with pop-up exhibition at the gallery space of Brotfabrik followed by drumming workshop-performance by Australian drummers Andrew Hewitt and Josh Hogan (Rudely Interrupted). Everyone is welcome to attend and meet the Artists.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>*Meeting Place Forum (9am-5.30pm) &#038; Performance (6-8pm), Podewil, Mon 16. <\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">This all-day event will provide an inclusive learning space and critical platform to discuss and debate the latest in arts and disability. Followed by performance by Rudely Interrupted one of Australia\u2019s most unique independent rock acts. To find out more and register for Meeting Place go to <\/span><span style=\"color: #0563c1;\"><u><a href=\"https:\/\/www.kubinaut.de\/de\/termine\/meeting-place-berlin\/\"><span style=\"font-size: large;\">https:\/\/www.kubinaut.de\/de\/termine\/meeting-place-berlin\/<\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-size: large;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>*What disability? We are just drummers from down under!, Just Music\/Sky Live, Tue 17. (7-9pm) TBC<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Come and be inspired, hear the stories of 3 Australian drummers who have overcome the challenges and struggles of a disability to become successful drummers performing all over the world. Andrew Hewitt, Josh Hogan and Todd James will share their journeys, share their passions and play drums.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>*Closing Party &#038; Performance, Alte Kantine Wedding, Thurs 19. 7pm<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Everyone is welcome to join us in a celebration at Alte Kantine Wedding with performance by Australian contemporary dancer Anna Seymour, presentation of art project \u201cUnder My Tongue\u201d by Australian performer Belinda Locke, DJ set by DJ Eltron, dance, and highlights from the festival.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: large;\"><b>Venues:<\/b><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>aquarium <\/b><\/span><span style=\"font-size: large;\">&#8211; Skalitzerstra\u00dfe 6, 10999 Berlin<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>Stephanus Stiftung <\/b><\/span><span style=\"font-size: large;\">&#8211; Albertinenstra\u00dfe 20, 13086 Berlin<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>Brotfabrik <\/b><\/span><span style=\"font-size: large;\">&#8211; Caligariplatz 1, 13086 Berlin<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>Podewil &#8211; <\/b><\/span><span style=\"font-size: large;\">Klosterstra\u00dfe 68, 10179 Berlin<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>Just Music\/Sky Live <\/b><\/span><span style=\"font-size: large;\">&#8211; Oranienstra\u00dfe 142, 10969 Berlin<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><b>Alte Kantine Wedding <\/b><\/span><span style=\"font-size: large;\">&#8211; Uferstra\u00dfe 8-11, 13357 Berlin<\/span><\/p>\n<h1><span style=\"font-size: x-large;\"><b>Project Partners<\/b><\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Diversity.Arts.Culture &#8211; Berliner Projektb\u00fcro f\u00fcr Diversit\u00e4tsentwicklung, Kulturprojekte Berlin, Berlinklusion &#8211; Network for Accessibility in Arts and Culture, F\u00f6rderband e.V. &#8211; Kulturinitiative Berlin, ABSV &#8211; Allgemeiner Blinden- und Sehbehindertenverein Berlin gegr. 1874 e. V., Alte Kantine Wedding, Brotfabrik, Stephanus-Stiftung, tanzf\u00e4hig, Uferstudios, Just Music<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">This project is supported by the Australian Government through the Department of Communication and the Arts\u2019 Catalyst\u2014Australian Arts and Culture Fund and the Department of Foreign Affairs and Trade, Australia now Germany 2017 program.<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"longdesc-return-367\" class=\"alignnone wp-image-367\" tabindex=\"-1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/aus-gov-logo-stacked-black.jpg?resize=221%2C114&#038;ssl=1\" alt=\"Logo of Australian Government\" width=\"221\" height=\"114\" longdesc=\"https:\/\/www.berlinklusion.de?longdesc=367&#038;referrer=362\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/aus-gov-logo-stacked-black.jpg?resize=300%2C155&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/aus-gov-logo-stacked-black.jpg?w=463&amp;ssl=1 463w\" sizes=\"auto, (max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-381\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Ausnow_solid_cmyk_Germany_English_300-1.jpg?resize=213%2C136&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Ausnow_solid_cmyk_Germany_English_300-1-scaled.jpg?resize=300%2C192&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Ausnow_solid_cmyk_Germany_English_300-1-scaled.jpg?resize=744%2C476&amp;ssl=1 744w, https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Ausnow_solid_cmyk_Germany_English_300-1-scaled.jpg?resize=1200%2C768&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Ausnow_solid_cmyk_Germany_English_300-1-scaled.jpg?resize=768%2C491&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Ausnow_solid_cmyk_Germany_English_300-1-scaled.jpg?resize=1536%2C983&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Ausnow_solid_cmyk_Germany_English_300-1-scaled.jpg?resize=2048%2C1310&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Ausnow_solid_cmyk_Germany_English_300-1-scaled.jpg?resize=1024%2C655&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.berlinklusion.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Ausnow_solid_cmyk_Germany_English_300-1-scaled.jpg?w=2400&amp;ssl=1 2400w\" sizes=\"auto, (max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\n* Deutsche \u00dcbersetzung demn\u00e4chst an dieser Stelle Berlinklusion is happy to be project partner of Arts Access Australia on the&hellip;\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.berlinklusion.de\/de\/australia-berlin-arts-exchange-project\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Australia &#038; Berlin Arts Exchange October 9-20&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14,110,114],"tags":[52,56,58,55,53,57,54],"class_list":["post-362","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-previous-projects","category-portfolio","category-project","tag-art-exchange","tag-concerts","tag-dance","tag-konzerte","tag-kunstaustausch","tag-tant","tag-workshops","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["en","de"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berlinklusion.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berlinklusion.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berlinklusion.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlinklusion.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlinklusion.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=362"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.berlinklusion.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":607,"href":"https:\/\/www.berlinklusion.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362\/revisions\/607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berlinklusion.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlinklusion.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berlinklusion.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}